coup d'état أمثلة على
"coup d'état" معنى
- I repeat the coup d'état has failed.
الثورة فشلت قانون الطوارئ الآن تحت حكم الدوق رد - He wants him to throw a coup d'état while the president's visiting Culiacan.
يريده لعمل إنقلاب... ... حينمايزورالرئيس كولياكان . - Bush senior incites the Iraqis to a coup d'état against Saddam.
بوش يحرض كبار العراقيين لانقلاب عسكري ضد نظام صدام. - Buster knew this was his chance... to put Kitty's coup d'état in action.
(باستر)، علم أنّ هذه فرصته لتنفيد خطة (كيتي) - The 2005 Mauritanian coup d'état took place on 3 August 2005.
وقع الانقلاب الموريتاني 2005 في 3 أغسطس. - Following the coup d'état of September 11, 1973, culture diminished in Chile.
أَعْقَبَ انقلاب 11 سبتمبر 1973، اضمحلال في الثقافة التشيلية. - Mauritania had also seen coup d'état attempts in June 2003 and August 2004.
وشهدت موريتانيا أيضا محاولات انقلاب في يونيو 2003 وأغسطس 2004. - He had seized power through a coup d'état on 24 March 1982.
وقع انقلاب عسكري واستولوا على السلطة في 24 مارس عام 1975. - With his father's help Frederik staged a coup d'état and seized power at the age of 16.
بمساعدة والده ، انتزع (فريدريك) العرش حينما اصبح عمره 16 عام - Thomas Sankara came to power through a military coup d'état on August 4, 1983.
توماس سانكارا جاء إلى السلطة من خلال الجيش انقلاب في 4 أغسطس 1983. - In the meantime, the KSČ marshalled its forces for the Czechoslovak coup d'état of 1948.
في غضون ذلك، حصل على الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي قواتها لانقلاب عام 1948. - The Rhodesian military may have seriously considered a coup d'état in March 1980.
قوات روديسيا العسكرية أعطت الإذن ببدأ دراسة جادة لتنفيذ انقلاب عسكري في مارس 1980. - He also helped instigate the 1953 Iranian coup d'état and the 1954 Guatemalan coup d'état.
كما ساعد في التحريض على الانقلاب الإيراني عام 1953 والانقلاب الغواتيمالي عام 1954. - This was the Comoros' 18th coup, or attempted coup d'état since independence in 1975.
وكان هذا هو الانقلاب الثامن عشر في جزر القمر منذ الاستقلال في عام 1975. - As a result of growing tensions, the government was deposed during the 1926 Lithuanian coup d'état in December.
ونتيجة للتوترات المتزايدة، تمت إزاحة الحكومة خلال انقلاب ليتوانيا عام 1926. - In October 1979, a coup d'état brought the Revolutionary Government Junta of El Salvador to power.
في أكتوبر 1979، جلب انقلاب عسكري الحكومة الثورية للمجلس العسكري في السلفادور إلى السلطة. - Alves and Chief of Staff José Van-Dunem, his political ally, began planning a coup d'état against Neto.
بدأ ألفيس وحليفه السياسي، رئيس الأركان خوسيه فان دونم، التخطيط لانقلاب ضد نيتو. - Before the coup d'état in July 1994, The Gambia was one of the oldest existing multi-party democracies in Africa.
حتى انقلاب عام 1994 - من أقدم الديمقراطيات متعددة الأحزاب في أفريقيا. - The secular Ba'ath Syrian Regional Branch government came to power through a successful coup d'état in 1963.
جاءت حكومة البعث العلمانية الإقليمية السورية إلى السلطة من خلال انقلاب ناجح في 1963. - In 1889, the monarchy was abolished in a military coup d'état that proclaimed Brazil a republic.
في عام 1889، تم إلغاء النظام الملكي في الانقلاب العسكري الذي أعلنت جمهورية البرازيل .
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3